Poster un message

En réponse à :

L’agro-industrie capitaliste mondialisée étrangle les petits paysans en Inde et partout ailleurs

16 mai 2021 08:59, par rutabaga

Qu’est ce que veut dire :
Attention major brands : demand that cargill’s palm oil is guarannteed to be free of ties to rainforest destruction and save labor.
La traduction automatique ne m’éclaire pas vraiment
« Attention aux grandes marques : exigez que l’huile de palme cargill soit garantie sans lien avec la destruction de la forêt tropicale et économise du travail ».
Il me semble qu’il me manque le contexte.

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Site réalisé avec SPIP | | Plan du site | Drôme infos locales | Articles | Thèmes | Présentation | Contact | Rechercher | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0
Médial local d'information et d'expression libre pour la Drôme et ses vallées, journal local de contre-pouvoir à but non-lucratif, média participatif indépendant :
Valence, Romans-sur-Isère, Montélimar, Crest, Saillans, Die, Dieulefit, Vercheny, Grane, Eurre, Loriol, Livron, Aouste sur Sye, Mirabel et Blacons, Piegros la Clastre, Beaufort sur Gervanne, Allex, Divajeu, Saou, Suze, Upie, Pontaix, Barsac, St Benois en Diois, Aurel...
Vous avez le droit de reproduire les contenus de ce site à condition de citer la source et qu'il s'agisse d'utilisations non-commerciales
Copyleft