Mieux choisir ses chaînes

par Etienne Maillet.
Mis à jour le dimanche 18 juin 2017

médias Chine minorités

C’est l’été, la plage :
de nouvelles lunettes de soleil,
un nouveau string,
un nouveau président de la République avec des joujoux neufs.
En vacances, la France est en marche.
Tout change.

Pas vous.
Toujours à mastiquer le même le chewing-gum Hollywood.
A force de le remâcher, il n’a plus de goût.
Vous voulez changer d’addiction ?
Exercez librement votre choix !

Voici, venu de la télé chinoise, un exemple pour vous aider.
Il est puisé à la source consensuelle de la téléréalité.
Il rapproche les références, supprime les différences.
Un seul marché, un seul Peuple :
l’internationale !

Le programme étant en mandarin, quelques explications s’imposent :
les deux jeunes filles de 19 ans sont jumelles.
Elles sont Chinoises nées en Chine, d’un père Chinois du Nord-Est, envoyé alors travailler en URSS.
Il y rencontre une Arménienne, victime de l’exode, qu’il marie et ramène en Chine.

L’émission est un radio-crochet. Le clone de Jamel Debouzze au début demande s’il peut parler en mandarin : « parce qu’il y a longtemps que je n’ai pas parlé l’étranger  ».
Ensuite les jeunes filles dansent.
Assez mal.
La grosse maman intervient dans la danse.
Les buzzers buzzent.
Les jurés éliminent.

Vous m’éliminez parce que je suis grosse,
feint de se plaindre la grosse maman, qui danse bien.
J’aime danser. J’aime quand mes enfants devant moi sont heureuses en dansant.
Cela n’a rien à voir avec votre poids, évidemment,
se défend une jurée.
Vous n’allez toutes les trois tout simplement pas bien ensemble,
estime un juré, qui préserve la face des parties.
C’est le désir de notre mère que nous dansions, pas le nôtre, ajoutent les jumelles.

Elles reprennent leur danse.
Finalement, ça se termine à la fin par un Happy end :
les jurés disent oui.

Elles sont douces comme du doufu, 豆腐,
ces deux jumelles, moins usées que mon chewing-gum.

Marre de la gum qui Trump ?
Essayez le doufu 豆腐 !

Marre des médias de la démocratie libérale capitaliste ?
Essayer les médias de la démocratie libérale communiste.

豆腐 !
豆腐 !
豆腐 !

Voir en ligne : Deux jumelles arméno-chinoises

P.-S.

豆腐 !


Répondre à cet article

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Version imprimable de cet article Version imprimable
Site réalisé avec SPIP | | Plan du site | Bouteilles à la rivière | Articles | Thèmes | Contact | Rechercher | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0
Médial local d'information et d'expression libre, journal indépendant et participatif pour la vallée de la Drôme & co :
Crest, Saillans, Die, Vercheny, Grane, Eurre, Loriol, Livron, Aouste sur Sye, Mirabel et Blacons, Piegros la Clastre, Beaufort sur Gervanne, Allex, Divajeu, Saou, Suze, Upie, Pontaix, Barsac, St Benois en Diois, Aurel...
Vous avez le droit de reproduire les contenus de ce site à condition de citer la source et qu'il s'agisse d'utilisations non-commerciales
Copyleft